TheftVerified against official source

Art. 436 — aggravated combination

Imprisonment

Life

Fine

—

Night + 2 or more persons + weapon + inhabited place / entry by scaling / breaking / duplicate keys / false capacity / pretended service + coercion / threat.

Art. 437 — public road / transport + weapon / force / night combinations

Imprisonment

Life or temporary imprisonment (3–15 years)

Fine

—

Art. 438 — coercion / threat with weapons

Imprisonment

Temporary imprisonment (3–15 years)

Fine

—

Art. 439 — night with 2 or more persons, one weapon; or night in an inhabited place with one weapon

Imprisonment

Temporary imprisonment (3–15 years)

Fine

—

Art. 440 — Armed Forces / police weapons or ammunition

Imprisonment

Temporary imprisonment (3–15 years)

Fine

—

Life if an Art. 437 circumstance applies. Government telecom / public-benefit supplies: detention of at least 1 year up to 5 years.

Art. 441 — night, or carrying weapons

Imprisonment

Incarceration: at least 2 years up to 7 years

Fine

—

Worker at the workplace / harm to employer: temporary imprisonment of at least 5 years up to 7 years.

Art. 442 — worship place; inhabited place; transport / station / harbour / airport; scaling / breaking / duplicate keys; false capacity; 2 or more persons; war / injured persons; Art. 5 authorities’ property; cattle

Imprisonment

Incarceration: minimum 1 year (no maximum stated in article; Art. 70 default cap 3 years)

Fine

—

Art. 443 — simple theft

Imprisonment

Incarceration: minimum 6 months

Fine

Fine (amount not specified in article)

Imprisonment OR fine.

Art. 445 — attempt of misdemeanour theft

Imprisonment

Half the penalty for the completed misdemeanour theft

Fine

—